کڑک ی?
? از مصادر مشترک در زبانهای فارسی و عربی است. در فارسی، ک?
?ک به معنی باد یازش میباشد که میتواند شدت و سرعت مختلفی داشته باشد. این بادها میتوانند تأثیرات متفاوتی بر محیط طبیعی و زندگی انسان داشته باشند. در مقابل، در زبان عربی، کڑک معمولاً به مع
ناى بیماری یا گرمای شدید استفاده میشود. این کاربرد در مواردی مانند ابروهایی ک?
? از سردی، یا شرایطی ک?
? از گرمی سختگیرانه است، دیده میشود. بنابراین، کلمه کڑک نشان
دهنده یک مفهوم چندگامی است که در هر دو زبان محسوب میشود.